Posso deixar um recado gravado e eles checam depois.
Mogu da ostavim govornu poruku koju oni prate u sadašnjosti.
senhores, o avião solitário pega planos, mapas, informação militar secreta e o discurso da voz do terror cronometrado e gravado, e leva-os para a Alemanha.
Gospodo, taj usamljeni avion pokupi planove, karte, tajne vojne podatke i snimljen govor Glasa terora, pa odleti nazad u Nemaèku.
Isso será gravado... e comparado com um trecho da voz de Kodos, que temos nos arquivos.
Vaš glas æe biti snimljen i uporeðen sa snimkom Kodosovog govora.
Será gravado e depois exibido às 22h00 essa noite. Ele irá.
Da, program æe se snimiti i pustiti u 10:00, ali on mora doæi...
Ele será gravado, e nós ouviremos o que ele disser.
Тај тип ће бити снимљен. Саслушаћемо шта каже.
Temos tudo gravado e é tudo válido no tribunal.
Imamo sve snimljeno, ali nije nam dovoljno za sud.
Cada segundo de cada vida é gravado e quando cada um termina, nós damos uma olhada nele.
Vidiš, snimamo svaku sekundu svakog života pa to pogledamo kada se taj život završi.
Tinha um "C" gravado, e ele pensou que era o destino... porque o nome da esposa era Cookie.
Imao je veliko staro C na sebi. Mislio je da je debeo kako je ime njegove žene bilo Kuki (kolaè).
Não devo voltar pra casa, então... deixo gravado e... como não tive filhos, não serei o herói deles.
Pa, ne verujem da æu se vratiti kuæi i neæu imati paradu sa konfetama i... Sumnjam da æu ikada imati decu tako da neæu moæi da budem njihov junak.
Wo Ping e os Wachowski trabalhavam nas tomadas, tudo era gravado... e decidia-se onde a câmera ficaria.
Wo Ping i Wachowskiji rade na kadrovima. Kamere su nameštene.
Todo o exercício foi gravado,.....e será devidamente revisado antes da avaliação final.
Cela vežba je snimljena i biæe pregledana pre donošenja konaène ocene.
Da última vez que fiz isso, o que falei foi gravado e passado ao FBI.
Prošli put kad sam to uradio, moji razgovri su bili isporuèeni FBI-ju.
Claro, devo lembrá-la que tudo que disser aqui será gravado... e mentir irá complicá-la nos crimes que Christian cometeu.
Naravno, treba da te podsetim da sve što budeš rekla može da se iskoristi na sudu. Laganje bi te samo upetljalo u Christianove zloèine.
É um mercado totalmente não gravado E tem tantos hits, também.
To je totalno neistraženo tržište. I toliko hitova.
Este interrogatório está sendo gravado e conduzido na Delegacia de Polícia em Whitechapel.
Ovaj intreviju se snima, odvija se u Whitechapel policijskoj stanici.
Assisti ao Gossip Girl que tinha gravado e liguei pra Cindy para discutir os detalhes.
onda sam pozvala Cindy kako bi smo razgovarale o seriji.
O episódio do Adam vai ser gravado e o Eli queria ir.
Veèeras se snima Adamova epizoda. Ilaj želi iæi, ja ne moram...
O anuncio do imperador Hirohito da rendição incondicional do Japão... foi gravado e posteriormente transmitido ao seus leais súditos.
Objava Cara Hirohita o bezuslovnoj predaji Japana je snimljena i kasnije preneta odanim podanicima.
Talvez se seu programa fosse gravado, e víssemos a gravação antes da transmissão...
A ako bi emisija imala scenario koji možemo videti ranije?
Por isso nunca achava vocês no local, e porque aquele videoclipe ridículo demorou o dobro do normal para ser gravado e porque nunca estava lá para ajudar na edição.
Zato vas nisam mogao pronaæi za vrijeme snimanja i zato je bilo potrebno toliko vremena za snimanje spota i zato niste pomogli Homeru s montažom!
Tudo o que fizer nele é gravado e sujeito a exame de rotina.
Sve što na njemu radiš se snima i podložno je redovnoj pretrazi.
As câmeras tinham gravado e o rato estava com medo de levar no rabo.
"Kamere koje su snimale i miš koji se plašio da bi njegovo dupe moglo leæi."
Como eu sei que você sabe que tudo foi gravado... e que as conversas talvez sejam públicas... você mesmo pode checar... porque não me lembro de tudo que conversamos.
Sigurna sam da znate da su razgovori snimani i da su dostupni javnosti, sami proèitajte jer se ja ne seæam o èemu smo razgovarali.
Claro, tudo isso será gravado e enviado ao site do conselho local.
Naravno, sve æe se snimati i objaviti na stranici lokalnog veæa.
Ela está em Tóquio, mas enviou o verso dela já gravado, e, Jamal, é boa!
U Tokiju je, ali je poslala snimak. Super je!
Tenho certeza que foi gravado, e ninguém ouviu ainda, ou estaríamos demitidos.
Sigurna sam da je to snimljeno. Oèigledno da ga niko još uvek nije èuo, inaèe bi veæ spakovali svoje stvari.
É gravado, e tem esta pedra incrível, e é prata...
Divno je. Izrezbareno srebro, dragi kamen...
Tudo que você disse está sendo gravado e enviado para minha conta na SI.
Sve što ste rekli ide na moj nalog u Državnoj.
Quero dizer, por que não utilizar essa tecnologia, que amplia massivamente os limites do que é possível, aceita que muito do que acontece em nosso mundo agora seja gravado, e podemos obter essas informações por meio da rede social?
Zašto ne bismo koristili tehnologiju koja uveliko proširuje granice mogućeg, prihvatiti da su mnoge stvari koje se dešavaju sada zabeležene, i da informaciju možemo dobiti preko društvenih mreža?
Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico.
Tehnika je rezanje, peskarenje, graviranje, i utiskivanje stakla u arhitektonsko staklo.
Por exemplo, qualquer coisa que se queira postar como "ficar junto" ou "encontrar-se" ou "caminhada", é automaticamente gravado e os dados são extraídos e enviados para uma área para uma análise política.
Na primer, sve što želite da postavite,,, sresti se" ili,, okupiti se" ili,, šetnja" automatski se beleži i prijavljuje za dalje političko analiziranje.
1.4795949459076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu da ostavim govornu poruku koju oni prate u sadašnjosti. 